马德里竞技俱乐部与胡安弗兰续约至2019年6月30日。从2011年加盟到现在，他不仅已经成为球队不可或缺的悍将之一，也用实力和努力赢得了球迷们的尊重与喜爱。大家一直用无条件的支持回报着胡安弗兰为捍卫身上这件红白色的间条衫而付出的一切。在来到俱乐部的8个赛季中，我们的右边后卫与马竞一起获得了一个联赛冠军，两个欧联杯冠军，一个欧洲超级杯冠军，一个国王杯冠军，一个西班牙超级杯冠军，在这些奖杯的背后都有“政委”莫大的功劳。

续约之后胡安弗兰非常自豪地说：“能继续为马竞效力一个赛季，我感到非常自豪和高兴。与我生命中的球队再续约一个赛季，我内心充满无限的热情。我心中只有红白军团，这就是我对俱乐部的承诺与忠诚。我期待下赛季的每一场比赛都可以将我的最好献给球队，当然也希望我能够成为所有马竞大家庭的骄傲！加油，马竞！”

来到马竞之后，胡安弗兰的出场总次数已经达到325场，是床单军团历史上夺得荣誉最多的一代球员中最重要的人物之一。这个数据距离成为俱乐部历史出场次数最多的前二十名球员仅差两场比赛。胡安弗兰是主教练西蒙尼最常用的球员之一，他也是马竞阵容中获得荣誉最多的球员之一，总共有六项冠军头衔！

2012年，在俱乐部表现出色的的胡安弗兰收到了西班牙国家队的召唤，出征欧洲杯并帮助斗牛士军团成功卫冕。到目前为止，胡安弗兰一共代表西班牙国家队出战22场比赛，其中包括2012、2016年的欧洲杯以及2014年的世界杯。